Bhagavad Gita Chapter 13 Verse 14

Gita 13.14

सर्वेन्द्रियगुणाभासम्, सर्वेन्द्रियविवर्जितम्।
असक्तम्, सर्वभृत्, च, एव, निर्गुणम्, गुणभोक्तृृ, च।।14।।

---

Gita 13.14

Sarvendriyagunaabhaasm’, sarvendriyavivarjitam’,
Asaktm’, sarvbhrit’, ch, ev, nirgunm’, gunbhoktr, ch ||14||

Translation: (Sarvendriyagunaabhaasm’) knower of the objects of all the senses but in reality (sarvendriyavivarjitam’) is devoid of all the senses (ch) and (askatm’) being detached (ev) also (sarvbhrit’) the sustainer of all (ch) and (nirgunm’) even being Nirgun {without gunas/qualities} (gunbhoktr) the enjoyer of the gunas/qualities. (14)

Translation: He is the knower of the objects of all the senses, but in reality, is devoid of all the senses, and even though detached, is the sustainer of all, and despite being Nirgun (without gunas) is the enjoyer of the gunas.

---