Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 9

Gita 4.9

जन्म, कर्म, च, मे, दिव्यम्, एवम्, यः, वेत्ति, तत्त्वतः,
त्यक्त्वा, देहम्, पुनः, जन्म, न, एति, माम्, एति, सः, अर्जुन।।9।।

---

Gita 4.9

Janm, karm, ch, me, divyam’, evam’, yaH, vetti, tattvatH,
Tyaktva, deham’, punH, janm, na, eti, mam’, eti, saH, Arjun ||9||

Translation: (Arjun) O Arjun! (me) my (janm) births (ch) and (karm) actions (divyam’) are divine i.e. transcendental (evam’) thus (yaH) one who (tattvatH) in essence (vetti) understands (saH) he (deham’) body (tyaktva) on abandoning (punH) again (janm) birth (na, eti) does not take, but one who does not know me, Kaal, in essence (mam’) me only (eti) comes to. (9)

Gita 4.9: O Arjun! My births and actions are divine i.e. transcendental. Thus one who understands this in essence, he on abandoning the body does not take birth again, but one who does not know me, Kaal, in essence, comes to me only.

Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 9

Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 9 - Correct Translation

How are the births of Kaal Divine?

To know the divine births of Kaal (Brahm) see the “Information on Destruction” in Gita Chapter 8.

How Are the Acts of Kaal Divine?

Understanding the divine acts of Kaal is essential to fully grasp the hidden workings of the material world, read how Kaal performs his divine acts.

---