Bhagavad Gita Chapter 11 Verse 8

Gita 11.8

न, तु, माम्, शक्यसे, द्रष्टुम्, अनेन, एव, स्वचक्षुषा,
दिव्यम्, ददामि, ते, चक्षुः, पश्य, मे, योगम्, ऐश्वरम्।।8।।

---

Gita 11.8

Na, tu, mam’, shakyase, drshtum’, anen, ev, svachakshusha,
Divyam’, dadaami, te, chakshuH, pashya, me, yogm’, aishvaram’ ||8||

Translation: (Tu) but (mam’) me (anen) these (svachakshusha) your natural eyes (drshtum’) to see (ev) certainly (na, shakyase) are incapable; therefore I (te) to you (divyam’) divine i.e. supernatural (chakshuH) eyes/vision (dadaami) grant, with it, you (me) my (aishvaram’) divine (yogm’) power of yog (pashya) behold. (8)

Translation: But you are certainly incapable of seeing me with these natural eyes of yours. Therefore I grant you divine i.e. supernatural vision; behold my divine power of yog with it.

---